- ғурриш
- 1. рычанье, громкое урчаниеғурриши саг рычание собаки, урчание собаки2. громыханиегрохотанье, рокотғурриши бод шум ветра
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
ғурриш — [غرش] исми феълӣ аз ғур(р)идан; хурӯш; овози бадвоҳимаи ҳайвони даранда (дар вақти хашму ғазаб); ғуррос задан, ғуррида сахт овоз баровардан ( и боду бӯрон, раъд, тӯпу ҳавопаймо, мавҷҳои оби дарё) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғуррос — [غرّاس] калимаи тақлиди овоз 1. садои ифодакунандаи хашму ғазаби баъзе ҳайвонҳо; ғурриш; наъра: ғурроси ваҳшиёнаи сагҳо, ғурроси гурбаҳои ҷангара 2. овози гулдуросии чизе: ғурроси дастгоҳҳо, ғурроси нофорами мошинҳо; ғуррос задан а) ғуррида садо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғурра — I [غره] садои баланди боҳайбат, наъраи ҳавлангез; ғурриш II [غرّه] а. кит. аввали моҳ; рӯзи аввали моҳ III [غرّه] а. кит. сафедии пешонаи асп, қашқа … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғур-ғур — [غرغر] калимаи тақлиди овоз 1. садои пасти ғурриши ҳайвонҳо (саг, гург ва ғ.); ғурриш, ғуррос ( и мошинҳои бузургу экскаватор ва ғ.) 2. овози пасти хашмгинонаи касе, ки чӣ гуфтанаш маълум нест; ғур ғур кардан зери лаб нимғурма чизе гуфтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғурридан — [غريدن] 1. ғурриш кардан, наъра кашидан, хурӯшидан (аз хашм ва ғазаб): ғурридани шер, ғурридани раъд, ғурридани бод 2. маҷ. сахт бонг задан, гулӯ даррондан, аррос задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
уллос — [الاس] калимаи тақлиди овоз 1. бонгу нулаи саг, шағол, гург ва ғ. : уллос задан, уллос кашидан 2. садои вазидани боди сахт, ғурриш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаррин — [هرّين] кҳн. овози муҳиб, наъра, садо, ғурриш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ